大連翻譯公司分享《烏合之眾》30句經(jīng)典名言二

時(shí)間：2021-03-16作者：大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司瀏覽：130

大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司專(zhuān)注于大連翻譯公司,大連翻譯社,大連翻譯中心等

• 詞條

  詞條說(shuō)明

• 大連翻譯分享印度NCT of Delhi的準(zhǔn)確翻譯

  印度的行文規(guī)范比較復(fù)雜，很多印度頒發(fā)的證件和文件中有大量的縮寫(xiě)，如果不了解印度當(dāng)?shù)氐男形囊?guī)范，則翻譯過(guò)程中很難順利開(kāi)展。大連翻譯有限公司為大家分享NCT of Delhi的準(zhǔn)確翻譯。 NCT of Delhi中的NCT其實(shí)是National Capital Territory的縮寫(xiě)，意思為國(guó)家首都轄區(qū)，NCT of Delhi就可以翻譯為德里國(guó)家首都轄區(qū)。有時(shí)候也會(huì)出現(xiàn)NCTD，其實(shí)就是Natio

• 人民日?qǐng)?bào)總結(jié)的常見(jiàn)公共場(chǎng)所英語(yǔ)標(biāo)示（二）有哪些

  大連翻譯公司和大家一起學(xué)習(xí)人民日?qǐng)?bào)總結(jié)的100個(gè)常見(jiàn)公共場(chǎng)所英語(yǔ)標(biāo)示（二） 51、通訊工具調(diào)至靜音：Please Mute Cellphones 52、滅火器：Fire Extinguisher 53、消防栓：Fire Hydrant 54、緊急情況，敲碎玻璃：Break Glass in Emergency 55、閱覽室：Reading Room 56、服務(wù)臺(tái)：Service Desk 57、失

• 大連翻譯公**律合同翻譯需注意翻譯原則

  法律翻譯需要準(zhǔn)確嚴(yán)謹(jǐn)性原則 法律的嚴(yán)肅性決定了法律語(yǔ)言準(zhǔn)確性和嚴(yán)謹(jǐn)性。法律文件要求語(yǔ)言準(zhǔn)確，同樣法律文件的翻譯亦是如此。 例 1：The balance shall be settled upon the arrival of the goods at the port of destination. 譯 1：貨物到達(dá)目的港后付清余款。 譯 2：貨物到達(dá)目的港后即行付清余款。 譯 1 中“后”對(duì)付

• 淺析商業(yè)廣告的漢英翻譯

  商務(wù)廣告指向公眾介紹商品、報(bào)道服務(wù)內(nèi)容或文娛節(jié)目等的一種宣傳方式，其目的是通過(guò)說(shuō)服來(lái)銷(xiāo)售商品、服務(wù)或觀念，誘發(fā)受眾采取行動(dòng)而使廣告主得到因銷(xiāo)售而帶來(lái)的利益。那么在翻譯商業(yè)廣告的時(shí)候需要注意什么呢？大連翻譯公司來(lái)總結(jié)一下商業(yè)廣告的漢英翻譯！ 1.鮮明** 鮮明**是指對(duì)宣傳主題的鮮明**，大連翻譯公司指出要對(duì)廣告宣傳對(duì)象主要特色和個(gè)性的鮮明**，以及對(duì)商品宣傳的方法的鮮明**。 2.簡(jiǎn)明通俗 簡(jiǎn)明即