詞條
詞條說明
游戲翻譯一般采用本地化翻譯才能確保翻譯質量,安睿杰翻譯公司致力于為廣大客戶提供專業的本地化翻譯解決方案,擅長英語游戲翻譯、韓語游戲翻譯、日語游戲翻譯等本地化翻譯服務,如果您正在尋找翻譯供應商,歡迎來了解一下安睿杰如何做好韓語游戲翻譯?對于韓語游戲翻譯項目,安睿杰設立有專業的游戲本地化項目組,譯員都是長期從事游戲本地化翻譯的*翻譯,并且有韓語母語翻譯,無論是中文游戲翻譯成韓語,還是韓語游戲翻譯成中
很多人被分不清文本翻譯和本地化,本地化跟翻譯不一樣的,特別是游戲,文本翻譯不等于本地化。接下來安睿杰就是給大家詳細介紹一下游戲本地化工作流程。游戲本地化概念:所謂本地化就是指某些公司在其實現化過程中,出于提高市場競爭力和降低生產成本的需求,將產品的生產和銷售按照某些國家的特殊需求進行一定程度的轉換,使之符合特定市場的需求。而游戲本地化則是指將網絡輸送到特定時進行的一系列本地化工作。它涵蓋了在網
游戲本地化是推廣游戲、擴大玩家群、提高收入的重要手段。但在游戲本地化工作中,我們還需要知道一下問題。接下安睿杰將對游戲本地化的系列問題進行詳細分析。一、各家對本地化工作的報價差異如果你對游戲本地化的工作比較陌生,那么要了解本地化的定價就會比較困難。從網絡的調查和一些供應商中可以了解到,各家的本地化報價差異非常大。除了利潤層面的原因外,影響本地化定價較重要的還是本地化的工作范圍及各家擅長的范疇。基本
自動駕駛數據標注的精細化、場景化、定制化或將成為數據標注行業發展的重要方向,產業變革的大門已然開啟,高質量的標注數據集將撐起智能行駛新的未來。接下來和上海翻譯公司一起了解自動駕駛數據標注九種標注。自動駕駛數據標注九種標注如下:1、車道線標注:是一種對道路地面標線進行的綜合標注,標注包括了區域標注、分類標注以及語義標注,應用于訓練自動駕駛根據車道規則進行行駛。2、2D車輛/行人標框標注:在自動駕駛中
公司名: 安睿杰翻譯(上海)有限公司
聯系人: 侯曉紅
電 話:
手 機: 19921468348
微 信: 19921468348
地 址: 上海浦東高科東路777號陽光天地
郵 編: